Rahmân suresi · 1. ayet
Rahmân suresi 1. ayet
27. cüz · mushaf sayfası 531
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلرَّحْمَٰنُ
Okuyan: Türkçe meal (Diyanet)
Meâller ve okunuş
erraḥmân.
Okunuşu (çeviriyazı)
Rahman olan Allah Kuran'ı öğretti;
Diyanet İşleri Meali
Rahmân (çok merhametli olan Allah)
Elmalılı Hamdi Yazır
Çok merhametli (Allah),
Süleyman Ateş
Rahman (olan Allah)
Ali Bulaç
O Rahman,
Yaşar Nuri Öztürk
The Most Merciful
Saheeh International
الرحمن علَّم الإنسان القرآن؛ بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه.
تفسير المیسر
Le Tout Miséricordieux.
Hamidullah
Der Allerbarmer
Bubenheim & Elyas
El Compasivo
Cortes
Милостивый
Кулиев
(Tuhan) Yang Maha Pemurah,
Bahasa Indonesia
(خدا جو) نہایت مہربان
جالندہری
[خدای] رحمان
انصاریان