Ir al contenido
IQRAN Corán · Oración · Súplica Abrir la aplicación
Lee: Corán, horarios y súplicas

Corán, horarios de oración y súplicas
en una sola aplicación

6.236 aleyas con traducción a diez idiomas, horarios de oración para su ciudad, brújula de la alquibla, más de 30 mil hadices y preguntas y respuestas con IA. Sin instalación ni registro: ábralo en el navegador y añádalo a su pantalla de inicio si lo desea.

Abrir la aplicación ¿Qué incluye?
  • Gratis
  • Lectura sin anuncios
  • Sin instalación
  • Funciona sin conexión
Logotipo de IQRAN: mezquita y media luna
İstanbul · próxima oración Dhuhr 13:02 faltan 1 h 12 min
05:19
Fayr
06:44
Amanecer
13:02
Dhuhr
16:27
Asr
19:09
Magrib
20:28
Isha

Elija su ciudad →

Qué ofrece la aplicación

Todo lo necesario para su adoración diaria

Cada sección funciona por sí sola, y todas están en una misma aplicación con una sola cuenta.

El Sagrado Corán

114 suras con el texto árabe, la transliteración y seis traducciones turcas en paralelo. Escuche aleya por aleya, marque y continúe donde lo dejó.

Ver las suras →

Horarios de Oración

Horarios para 32.362 provincias y distritos, conformes al calendario de la Diyanet. Reciba un aviso antes de cada oración y vea todo el calendario de Ramadán en una pantalla.

Elija su ciudad →

Brújula de Qibla

Muestra la dirección hacia la Kaaba desde su ubicación con la brújula del teléfono. Si no hay sensor, se indica el ángulo en grados.

Encontrar la alquibla →

Chat con IA

Formule la pregunta que le inquieta y reciba una respuesta clara, que cite sus fuentes y no privilegie ninguna escuela jurídica.

Hacer una pregunta →

Tasbih digital

El contador de dikr funciona con respuesta háptica y sus estadísticas diarias y semanales se guardan en su cuenta.

Abrir el tasbih →

Buscar Mezquita

Hay 49.046 mezquitas registradas en toda Turquía. Muestra las más cercanas con su distancia y abre la ruta con un solo toque.

Mezquitas cercanas

IQRAN en cifras

6.236
aleyas
10
idiomas de traducción
30.484
hadices
32.362
provincias y distritos
49.046
mezquitas
Versículo del día

Una aleya cada día

La aplicación muestra una nueva aleya cada mañana y basta un toque para compartirla.

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ

O, (ışığıyla karanlığı) delen yıldızdır.
Sura Târık, aleya 3 →
Lo que puede leer en el sitio

Todo a mano sin abrir la aplicación

Todo el contenido está también abierto en la web: busque, lea, comparta.

Preguntas frecuentes

Lo que suelen preguntar

¿La aplicación es de pago?

No. Leer y escuchar el Corán, los horarios de oración, las súplicas, los hadices y la práctica religiosa son totalmente gratuitos. Para quien lo desee, existe una membresía de apoyo con uso sin publicidad y chat con IA ampliado.

¿Tengo que descargarla de una tienda?

No hace falta. IQRAN funciona en el navegador. Si elige «Añadir a la pantalla de inicio» en el menú del teléfono, se abre a pantalla completa y envía avisos de los horarios de oración.

¿Los horarios coinciden con los de la Diyanet?

Los horarios se calculan con los mismos ángulos y márgenes de precaución que emplea la Diyanet. En nuestras comparaciones el fayr, la salida del sol, el duhr, el magrib y el isha coinciden exactamente, y el asr difiere como mucho en uno o dos minutos.

¿Qué traducciones hay?

Están disponibles las traducciones de la Diyanet, Elmalılı Hamdi Yazır, Ali Bulaç, Süleyman Ateş y Yaşar Nuri Öztürk, además de la transliteración. También hay traducciones al inglés, árabe, francés, alemán, español, ruso, indonesio, urdu y persa.

¿Dónde se guardan mis datos?

Tus marcadores, tu progreso de lectura y tus registros de tasbih se guardan en nuestros propios servidores. El inicio de sesión se realiza con tu cuenta de Apple o Google; puedes eliminar tu cuenta cuando quieras.

Empiece hoy

Sin instalación ni registro. Ábrala, empiece a leer y añádala a su pantalla de inicio si le gusta.

Abrir IQRAN